Wednesday, June 21, 2006

Ilsa, She-Wolf of the SS

I Sverige går video och dvd uthyrningen ner sen bredbandets intåg i de svenska hemmen. I Kina är det tveksamt om någon videouthyrningsmarknad någonsin har existerat i någon större skala. Under min och och Anders Kina vistelse i julas kollade vi för att se om det överhuvudtaget fanns några uthyrningsställen. På två veckor såg vi ingen trots att vi flängde runt väldigt mycket både i Shanghai och Beijing och lite närliggande småställen. Man laddar antagligen inte heller ner i någon större utsträckning. Internetillgången i hemmen var inte jätteutbyggd överallt. Som i många andra länder internetar de absolut flesta på internetcafé. Det led hur som helst ingen nöd på kineserna. Iställt för hyr- eller nedladdade filmer fanns det oändligt mycket dvd affärer och små kärror proppade med filmer i vartenda gathörn. För att inte tala om alla kineser som hoppades på extrainkomster utöver den usla lönen genom att lägga upp lite filmer på backen och sätta sig och sälja på lördag, söndag när det är tänkt att vara ledig. Tom de stora varuhusen sålde de karaktäristiska platta pappers förpackningen inslagna i plast. Där pratar vi piratproblem. Eller snarare ett mer synligt såndant.

Jag vet inte hur mycket filmer vi köpte, de kostade bara några kronor styck då det blev en del. Mitt kanske bästa köp var: "Nazi av Girl" producerad av Walt Disney och med Jake Gyllenhaal i en av huvudrollerna. Jag föll direkt för den fängslande baksidetexten: "Again a battlefield of the human life. An intense emotion, ten thousands of human living is to die".

Vidare följer "Two war period, the German Nazi makes every effort to publicize" good blood relationship theory". The ean of the beauty simplicity arrives at the villa area that concebtrate rest and recuperate. When she is clear after the purpose that white oneself was pick put, the in mind is filled with to humiliate, borrowing the night color in a hurry escape, did not expect drive Nazi the soldier blocks the bottom. When the winter declines again at the time, the misses was the mother. However, soon the children were all take by the secret indignant mothers also send away to go home. The war ended, the very poor Jean returns to home town. The spring is following to drip at not the river Shui-liof distant place."

På framsidan står en latexklädd blondin mot en svartvit bakgrund av ett slagsfält. Inte helt likt Walt Disneys andra produktioner. Måste har varit en av Jake Gyllenhaals tidigare filmer också. Man vet ju hur de är de där skådespelarna, antar vilket tvivelaktig filmerbjudande som helst bara för några minuter i rampljuset. Han måste varit väldigt ung dock för inspelningsåret är 1974. Barnskådespelare kanske?



När jag kom hem och gjorde ett (första och sista) försök att titta på filmen i hopp om att den skulle vara lika rolig som baksidetexten fick jag veta att den egentligen hette "Ilsa, She Wolf Of The SS". Den enda behållningen med filmen var nog de roliga amerikanska skådespelarna som skulle föreställa judar. De var brunbrända och fönade samtidigt som de skulle se utmärglade och livrädda ut. Att kineserna konsekvent hade översatt "Heil Hitler" med "Hi Hitler" och det orange fejk blodet var även lite kul. Men trots dessa busiksinslag så är det inte roligt att se folk få strömförandes megadilos uppkörda i sig.







Tack och lov innehåller filmen följande varningstext:


"The film you are about to see is based upon documented fact. The atrocities shown were conducted as 'medical experiments' in special concentration camps throughout Hitler's Third Reich. Although these crimes against humanity are historically accurate, the characters depicted are composites of notorious Nazi personalities; and the events portrayed, have been condensed into one localty for dramatic purposes. Because of it's shocking subject matter, this film is restricted to adult audiences only. We dedicate this film with the hope that these heinous crimes will never occur again".
HERMAN TRAEGER, Producer


Aha regissören hade ett högre syfte med filmen! Att något liknande inte skulle hända igen. Jamen då så.

Efter att ha stängt av filmen och ägnat mig åt lite googlande istället hittade jag massa om filmen. Det var visst värsta kultfilmen visade det sig. Mycket roligt fanns att läsa. Bla att en av skådespelarna i filmen helt la av med skådespelande efter att ha sett den slutgiltiga produkten (det är inte en renodlat 2000-tals porrfilm utan har faktiskt väldigt mycket "handling"). Han var så bestört av det han såg att han inte ens ville försöka spela in film igen.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home